Terms of service

Section 1: Subject matter and scope

The company "La Cave du Canal S.A.S" (hereinafter referred to as the «Seller») is mainly active in the sale of alcohol bottles, particularly wines and other food products.

These general terms and conditions of sale (GTC) apply to all sales of products concluded with an individual, within the establishment or at a distance, via the purchase order made available to the Buyer by the Seller on its website "www.lacaveducanal.fr" and within his establishment. The products purchased in this way may be subject, depending on their availability and/or the choice of the Buyer, either to immediate collection in a shop or delivery in metropolitan France.

Sales made in this context are reserved to consumers only, as defined by the preliminary article of the Consumer Code, acting exclusively on their own account and having full legal capacity to contract. The products must be intended only for the personal use of the recipient, which excludes any resale of said products to third parties.

In addition, the Seller offering the sale of alcoholic beverages, offers are exclusively reserved for adults, within the meaning of French law. In accordance with article L.3342-1 of the French Public Health Code, which states that the sale of alcohol to minors under eighteen (18) years is prohibited, the Buyer agrees to be eighteen years old on the date of the order. In order to verify the identity and age of the person making the withdrawal, a piece of identification may be requested by the Seller in accordance with the law.

Alcohol abuse is dangerous to health. Use with moderation.

Section 2: Acceptance and amendment of this Agreement

The Buyer declares to have read these GTC before the sale and to have accepted them. Any order of the Buyer therefore constitutes acceptance without restriction or reservation of these GTC.

These GCS will be applicable as long as they are available on the website www.lacaveducanal.fr and directly in the shop. They are subject to change and may be replaced by the Seller. The applicable terms and conditions are those in force at the time of sale.

In the event that, after their replacement, these GTC would nevertheless remain accessible to the public by any means, they would no longer be enforceable against the Seller.

Section 3: Identification of the offeror

The products are sold to the Buyer by:
La Cave du Canal, Société par Actions Simplifiée, whose registered office is located at 231 Rue La Fayette, 75010 Paris, registered in the Commercial and Companies Register of Paris under number RCS 904 588 449. VAT number FR45904588449

 

Section 4: Product orders

4.1 Conclusion of the sale
The contract of sale is formed in accordance with French law when there is agreement on the thing and price and the offeror has received acceptance from the recipient.

4.2 Out of stock and rejection of orders
In case of out-of-stock products ordered, the Seller may propose to the Buyer to replace them, with his agreement, either by another vintage or by an equivalent wine.

The Seller is entitled to refuse any order that is abnormal or placed in bad faith.

In addition, the Seller is entitled to refuse any order from a Buyer with whom there would be a dispute regarding the payment of a previous order.

Such refusals would indeed respond to a “legitimate reason” within the meaning of the provisions of article L.121-11 of the Consumer Code.

Section 5: Item prices
The prices of the articles are expressed in euros and include all duties and taxes of any kind.

The VAT and specific duties on alcoholic products are applied at the rate in force at the time of sale. The prices of the products are excluding shipping costs, delivery costs, prices for certain packaging or other optional services, expressly subscribed by the Buyer, which remain in excess. The latter will be communicated to him before placing the order.